1 Peter 4:19

Authorized King James Version

PDF

Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.

Original Language Analysis

ὥστε Wherefore G5620
ὥστε Wherefore
Strong's: G5620
Word #: 1 of 18
so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
καὶ G2532
καὶ
Strong's: G2532
Word #: 2 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πάσχοντες them that suffer G3958
πάσχοντες them that suffer
Strong's: G3958
Word #: 4 of 18
to experience a sensation or impression (usually painful)
κατὰ according to G2596
κατὰ according to
Strong's: G2596
Word #: 5 of 18
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θέλημα the will G2307
θέλημα the will
Strong's: G2307
Word #: 7 of 18
a determination (properly, the thing), i.e., (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 8 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 9 of 18
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὡς as G5613
ὡς as
Strong's: G5613
Word #: 10 of 18
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
πιστῷ unto a faithful G4103
πιστῷ unto a faithful
Strong's: G4103
Word #: 11 of 18
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
κτίστῃ Creator G2939
κτίστῃ Creator
Strong's: G2939
Word #: 12 of 18
a founder, i.e., god (as author of all things)
παρατιθέσθωσαν commit the keeping G3908
παρατιθέσθωσαν commit the keeping
Strong's: G3908
Word #: 13 of 18
to place alongside, i.e., present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
τὰς G3588
τὰς
Strong's: G3588
Word #: 14 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχὰς souls G5590
ψυχὰς souls
Strong's: G5590
Word #: 15 of 18
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
ἑαυτῶν of their G1438
ἑαυτῶν of their
Strong's: G1438
Word #: 16 of 18
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
ἐν to him in G1722
ἐν to him in
Strong's: G1722
Word #: 17 of 18
"in," at, (up-)on, by, etc
ἀγαθοποιΐᾳ well doing G16
ἀγαθοποιΐᾳ well doing
Strong's: G16
Word #: 18 of 18
well-doing, i.e., virtue

Analysis & Commentary

Peter concludes his teaching on suffering with practical instruction. 'Wherefore let them that suffer according to the will of God' (ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, hōste kai hoi paschntes kata to thelēma tou theou) acknowledges God's sovereignty over suffering—it's not random but divinely permitted when aligned with His purposes. This phrase 'according to God's will' distinguishes righteous suffering (persecution for faith) from suffering due to sin (4:15). The command follows: 'commit the keeping of their souls to him' (παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν, paratithesthōsan tas psychas autōn). The verb παρατίθημι (paratithēmi) means to deposit for safekeeping, like entrusting valuables to a trustworthy banker. Believers are to deposit their souls—their very lives—into God's faithful hands. This isn't passive resignation but active trust. The description 'in well doing' (ἐν ἀγαθοποιΐᾳ, en agathopoiia) indicates the context: while continuing to do good despite persecution, believers entrust themselves to God. The final phrase identifies God as 'a faithful Creator' (πιστῷ κτίστῃ, pistō ktistē). Creator emphasizes God's power and ownership—He who made us can preserve us. Faithful assures His trustworthiness—He will keep what we commit to Him.

Historical Context

Peter writes to believers facing Neronian persecution (c. AD 62-64), when faith in Christ could cost everything: property, freedom, family, life itself. The Roman authorities burned Christians alive, fed them to lions, crucified them. Believers faced agonizing decisions: flee or stay? Deny Christ or face martyrdom? Peter doesn't promise escape but provides theological framework for endurance. The phrase 'commit your souls' echoes Jesus's words on the cross: 'Father, into thy hands I commend my spirit' (Luke 23:46). Jesus modeled entrusting Himself to God in suffering, and believers follow His example. The emphasis on God as Creator reminded suffering saints that the One who formed them from nothing could preserve them through anything—even death itself, which for believers is gateway to resurrection. Early Christian martyrs exemplified this verse, facing death with supernatural peace because they'd entrusted their souls to their faithful Creator.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics